Since the position and velocity of one pendulum trace out a curve in a 2-dimensional phase space...

... for two pendulums they trace out a curve in a 4-dimensional phase space:

      x(t): horizontal position of pen on paper at time t

      vx(t): horizontal velocity of pen on paper at time t

      y(t): vertical position of pen on paper at time t

      vv(t): vertical velocity of pen on paper at time t